Livres en VO

  • Animal, ombre obscure peint les ombres de la condition humaine. C'est un voyage de la mémoire individuelle et collective depuis la parole lyrique, sans faux sentiments. Seul le mot précis sert à décrire l'humanité sous sa forme binaire : l'affirmation de l'être et l'identité de cet être immergé dans un pays et un monde pleins de contradictions. Chaque ombre, chaque vie décrites dans ce recueil nous définissent
    depuis la douleur de l'existence où le monde nous plonge.

  • "City Poems depicts such aching urban loneliness. Is it possible our cities are filled with residents who look so much like exiles and refugees ? At first you notice the hard sorrowful pavements. Then you read closer. Little moments of beauty, brave smiling humor, wind, snow, and fog. How tough. How vulnerable. Mbarek Sryfi has written a lovely & necessary book."
    Andrew Schelling, poet and translator, author of Tracks Along the Left Coast : Jaime de Angulo & Pacific Coast Culture.

  • Disciples of the Living is the eighth volume of interviews given by Yvonne Trubert for the Book of Invitation to Life, the journal of the eponymous association. Through themes such as the Body, the Return of Christ, the Invisible, Service, Transformation, Death, Work, Disability and Time, Yvonne Trubert reveals a path of inner transformation. Inviting us to an encounter with ourselves and others, she encourages us to join a conversation and change our state of mind so that love and joy become externalized signs of our faith. Thus, Yvonne Trubert gives renewed life to the words of Christ by encouraging each person to dignity and the freedom to become a disciple of the Living.

  • Brèves de psy

    Lucia Path

    Hospital psychologist, Lucia Path relates some moments taken from her practice in child psychiatry. The fragments chosen testify to instances in the lives of children, adolescents, and their parents who confide in an office, a hall, or an interstice, and recount their singular inventions to confront the world.
    These briefs, with all the necessary decency, introduce the dramas and brokenness with which a life can be strewn. And in their reading demonstrate perhaps, the child residing in each of us. Taking in these encounters, one measures the importance of preserving the space of childhood and each story becomes also an invitation to reflect on the world which surrounds us.
    Against the unimaginable, the author counsels those who battle the worst never to give up the sparkle of life, and in the end rediscover the dignity and legitimacy of their being. One guesses in these spaces of consultation strong instants of humanity. The illustrator has seized with finesse these bursts of light.

  • Ayant pris conscience que je n'étais qu'une illusion tel mon handicap moteur n'était « que de la fumée », puisqu'il ne détermine pas qui je suis; je me suis prise au jeu de me refaire le chemin à l'envers. J'ai retrouvé les sentiers perdus de mes origines ; ainsi, je me suis réapproprier mon histoire en rénovant mes pensées. J'ai découvert que j'étais la seule à entretenir mes souffrances. Mon passé n'est plus. Tout ce qui le constituait peut reposer en paix.
    Mon rôle est de puiser au fond de mon âme tout ce qui me caractérise réellement. Toutes les scènes imaginaires que j'ai créée existe dans la matière, puisque je les ai érigée avec mes tripes.
    Ce livre est un hommage à moi même pour avoir évoluer sur le chemin de la Sérénité.

empty